Gestione documentale, gestione documentale aziendale, software gestione documentale, programma gestione documenti, archiviazione documentale, archiviazione documenti aziendali, digitalizzazione documenti, digitalizzazione archivi, dematerializzazione documentale: le parole cambiano secondo chi le usa, ma la richiesta si divide sempre negli stessi due bisogni — ritrovare in fretta, e dimostrare quando serve.
Chi cerca «digitalizzazione delle imprese» o «digitalizzazione aziendale» sta guardando qualcosa di più largo: non solo i documenti, ma il modo in cui i dati si muovono fra le persone. È il tema della pagina digitalizzazione aziendale, e i documenti ne sono di solito il primo pezzo, perché è quello dove il guadagno si vede prima.
Se invece il documento è solo l’inizio e il problema vero è il giro di approvazioni — chi firma, chi controlla, chi sollecita — allora si sta parlando di automazione dei processi, e il documento diventa un passaggio dentro un flusso invece che un file da archiviare.